Algunas actividades para febrero de 2017

Sandra Font Grau, Tutora del Màster Universitari de la Xina i el Japó

febrero15 de febrero: Conferencia: “Amor e intimidad en la corte de Heian”

15 de febrero: Conferencia sobre el Shinrinyoku, los baños de bosque

21 de febrero: Curso “Antropología de las religiones: introducción general a tradiciones espirituales de Asia”

 

Conferencia: “Amor e intimidad en la corte de Heian”

El próximo 15 de febrero, a las 19h y en Casa Asia Madrid, se llevará a cabo una charla de la mano del especialista en literatura japonesa Carlos Rubio y bebiendo directamente de las fuentes (El relato de Genji, El libro de la almohada, los diarios femeninos de la época, el Kokinshu), conoceremos las costumbres galantes de la era Heian.heian

También se dará a conocer la curiosa mezcla de depravación y decoro en las relaciones entre hombres y mujeres, la costumbre de “las tres visitas”, la sorprendente actitud hacia el desnudo, los usos cosméticos y el modelo de belleza, la política matrimonial, los extravagantes tabúes, las “cartas del día después”, el prestigio social de las mujeres.

Continua llegint

Asociación Española de Estudios de Asia Oriental

Desde aquí queremos hacernos eco de la reciente creación de la Asociación Española de Estudios de Asia Oriental (AEEAO), una asociación sin ánimo de lucro de ámbito estatal cuyo objetivo fundamental es fomentar, estimular e impulsar en España el estudio y la investigación sobre Asia Oriental.

eao_color

La AEEAO nace con la firme intención de cubrir un espacio académico interdisciplinar
en el ámbito de los Estudios de Asia Oriental en España. En concreto, entre los objetivos de la AEEAO figuran:

  1. La organización de foros, congresos, seminarios o cualquier otro evento de carácter científico.
  2. La publicación de revistas científicas, así como cualquier material impreso, fotográfico, sonoro y audiovisual de carácter técnico relacionado con las materias propias de los fines de la Asociación.
  3. La organización de iniciativas investigadoras en los diversos campos de los Estudios de Asia Oriental y el intercambio de información científica con asociaciones afines.
  4. El establecimiento de acuerdos o contratos con otras entidades que faciliten o favorezcan la labor científica de investigadores miembros de la Asociación.
  5. La cooperación con instituciones españolas y de Asia Oriental con el fin de fomentar el estudio y la investigación en el campo de los Estudios de Asia Oriental.
  6. En general cualquier actividad que favorezca la investigación española en el campo de los Estudios de Asia Oriental y el intercambio de información científica en dicho campo.

Desde el primer momento la AEEAO nace con una clara voluntad de tener una presencia significativa en las redes sociales por lo que si estáis interesados/as podéis seguirla tanto en Twitter (@esAsiaOriental) como en Facebook (esAsiaOriental), desde donde la AEEAO difunde actividades y noticias relacionadas con el ámbito de los estudios de Asia Oriental. Además, en la página web de la AEEAO encontraréis toda la información de la misma así como la información y ventajas de asociarse:  http://www.esasiaoriental.es

 

 

Hanyu pinyin zhi fu

David Martínez-Robles
Profesor del Máster Universitario de Estudios de China y Japón

Desde la llegada de Donald Trump a la presidencia de los Estados Unidos y sus políticas antiglobalización, la presencia de China en las páginas de economía de los periódicos de todo el mundo ha aumentado. Sin embargo, pocos días antes de que Trump asumiese el cargo se produjo una noticia distribuida a través de agencia y en la que pocos han reparado: la muerte de Zhou Youguang, quien pasa por ser el creador del pinyin, el sistema de transliteración de los caracteres chinos usado de manera casi universal y que hemos empleado en el título de este artículo. A pesar de que del nombre de Zhou sea probablemente desconocido para nosotros, su obra es empleada por la inmensa mayoría de la población china, por ejemplo cuando escribe con el móvil, y alabada por los millones de estudiantes extranjeros de chino que existen en el mundo y que ven en el pinyin una herramienta imprescindible para aprender la pronunciación de los caracteres.

640px-zhouyouguang2012

Zhou Youguang en 2012

El pinyin es uno de los muchos intentos que han existido de emplear un sistema de romanización que permita transcribir los caracteres chinos de un modo eficiente y Continua llegint

Ahora las navieras también financian tus exportaciones

Sí, las finanzas evolucionan a pasos agigantados. Ahora no sólo hay fintech sino que una naviera de las grandes, como Maersk Line, también financia las mercancías, aparte de llevarlas a dónde quiera que vayan.

¿Todo el mundo conoce a Maersk Line??? Os pongo el enlace a su web. Asimismo, comentaros que es una de las mayores navieras actuales. Su origen es danés, dispone de 374 oficinas y trabaja en un tota de 116 países en todo el mundo.

¿Qué están haciendo actualmente a nivel de financiación? Pues ya que te llevan la mercancía, además te la financian, tanto antes como después. Me explico. Tienen dos tipos de oferta: la financiación pre-flete y la financiación post-flete. La pre-flete se refiere a la financiación de las compras de materias primas y necesidades de capital circulante para la producción y transporte de las mercancías. La post-flete financia las operaciones de exportación desde la recepción de las mercancías para su transporte hasta el pago final de la factura por parte del comprador. Continua llegint

Becas ICO para estudiar en Pekín

Los estudiantes de estudios chinos tienen la posibilidad de solicitar las becas del programa Fundación ICO Becas- China, que ofrece a jóvenes profesionales españoles la oportunidad de estudiar chino durante un curso académico en Pekín (en la Beijing University, la University of International Business and Economics o la Beijing Normal University)

xv-convocatoria-becas-china-2017-18El periodo de solicitudes para concurrir a la convocatoria está ya abierto. La información está disponible en la web de la Fundación ICO (http://www.fundacionico.es/formacion.html).

Entrevista amb Madrona Marcet: “Als supermercats de Hong Kong trobem diversos productes d’origen català”

Madrona Marcet és la directora de l’Oficina Exterior de Catalunya a Hong Kong.

Es va llicenciar en Traducció i Interpretació per la Universitat Autònoma de Barcelona, trasllandant-se al 1999 a la Xina, on va completar la seva formació amb un any de postgrau a Beijing, a la People’s University of China.


of-hkFins al 2011 va exercir com a Gerent d’una empresa italiana amb seu a Hong Kong dedicada al desenvolupament, producció i distribució d’articles per a campanyes de fidelització d’empreses petroleres arreu del món. Més tard es va unir a l’equip d’United Colors of Benetton a Hong Kong, on portava la gestió de procediments i autoritzacions pre-producció, així com la conformitat de la producció amb els estàndards de seguretat internacionals. Posteriorment, va incorporar-se al Centre de Promoció de Negocis de Hong Kong l’any 2011

El passat desembre va donar una entrevista on ens donava la seva opinió sobre l’estat actual del mercat, la seva visió experta de les experiències de les empreses catalanes a Hong Kong, Taiwan i Sud de la Xina.

 Us enllaço un vídeo perque la veieu sencera i traieu les vostres pròpies conclusions.

 

 

Algunas actividades para enero de 2017

Sandra Font Grau, Tutora del Màster Universitari de la Xina i el Japó

 enero
19 de enero: “Jornada sobre turismo asiático en Fitur 2017″

24 de enero: “Planificando los objetivos de venta 2017, estrategia y desarrollo”

27 de enero: “Escribe para vender más en las redes sociales”

 

Jornada sobre turismo asiático en Fitur 2017

El próximo 19 enero a partir de las 10h, Casa Asia Madrid presentará, en el marco de la Feria Internacional de Turismo de Madrid, FITUR 2017, su primer informe sobre el turismo asiático, en donde se analizan los principales datos de este turismo hacia Europa, y el papel de España como mercado receptor. Esta presentación se complementará con dos mesas redondas sobre la nueva conectividad aérea con Asia y sobre su relevancia en la evolución del turismo asiático, y dos talleres de formación.

La sesión está dirigida a todas aquellas personas que se dediquen al sector turístico (tour operadores, hoteles, líneas aéreas, tiendas, organismos de promoción turística, etc.) que tengan interés en conocer mejor el futuro del turismo asiático.

El programa contará con ponentes como: Darío Polo (Consejero de Turismo en Pekín, Turespaña), Eduardo Santander (Executive Director, European Travel Comission), Amadeo Jensana (director Economía y Empresa, Casa Asia), Juan Cierco (Director de Comunicación y Relaciones institucionales, Iberia), Helena Foguet (Business Director, Value Retail), Mar de Miguel (Secretaria General, Asociación Empresarial y Hotelera de Madrid) y Roger Nierga (CEO, Fengling) entre otros.

La entrada es gratuita pero es necesario inscribirse. Continua llegint

Entrevista a Ander Permanyer, historiador i professor col·laborador de la UOC

Reprenen les entrevistes a persones vinculades al Programa d’Estudis de l’Àsia Oriental de la UOC. En aquest cas ho fem amb el professor col·laborador de la UOC Ander Permanyer Ugartemendia, doctor en historia per la UPF, universitat en què també és professor.

La teva relació amb el programa d’Estudis de l’Àsia Oriental de la UOC i amb els estudis asiàtics comença a ser llarga. Què és el que et va fer decidir apropar-te a aquesta regió del món? Quan i com vas començar col·laborant amb la UOC?

ander_entrevista_uocEl meu interès per l’Àsia oriental va venir motivat per la meva inquietud pel coneixement del món, sempre des d’una aproximació humanística (sóc llicenciat en Humanitats per la UPF el 2002), amb la certitud que cap coneixement transversal podia ser complet sense un acostament a d’altres realitats més enllà del nucli occidental, de tradició grecollatina i judeocristiana, convençut que la universalitat pròpia d’aquest nucli era una convenció més que discutible. Partint d’aquest raonament, podria haver anat cap a l’estudi d’altres llocs del món, però per aquells anys s’estaven consolidant els Estudis de l’Àsia oriental com a oferta viable i de futur a casa nostra, i durant la carrera ja havia fet assignatures sobre Xina, que m’havien apassionat. A més, Xina en concret em semblava un conjunt civilitzatori coherent, sòlid i de primer ordre per explicar no tant sols el desenvolupament d’una societat, amb la seva cultura, història i sistemes de pensament amb una grandíssima influència a la regió, sinó que a més, em feien comprendre fins a quin punt tot allò que prenem per «universal», donat i, fins i tot, axiomàtic, no és més que una via més, particular de la nostra experiència a Europa, davant els reptes plantejats per tota comunitat humana. Continua llegint

Entrevistas con Taciana Fisac, una mirada experta sobre China

Taciana Fisac Badell es, sin duda, una de las sinólogas más importantes que hay en España en la actualidad.  Para los que no la conozcan, un poco (o mucha) de información sobre su trayectoria…

Se licenció en Lenguas y Literaturas Extranjeras Modernas: rama Oriental, por el Instituto Universitario Oriental de Nápoles (Italia), y se doctoró en Filosofía y Letras por la UAM, tras largas estancias de investigación en las universidades de Stanford, Oxford y Leiden.

Académica e investigadora, catedrática en Estudios de Asia Oriental de la Universidad Autónoma de Madrid, ha sido galardonada con el Galardón del Ministerio de Asuntos Exteriores de Japón, por su labor docente y por sus esfuerzos en implantar los estudios de Asia Oriental en España, a través de su cargo como directora del CEAO (Centro de Estudios de Asia Oriental) de la UAM. Continua llegint

Festivitats

En època de festes, els que ens dediquem a l’estudi de cultures relativament allunyades de la nostra sovint sentim com persones del nostre entorn ens demanen com se celebra el Nadal allà, si és que se celebra. En el meu cas, he hagut de respondre moltíssimes vegades que els xinesos no celebren el Nadal, més enllà dels intents d’alguns grans magatzems que intenten fer un calaix extra, i que la festa més similar és la de l’any nou xinès, que arriba entre gener i març de cada any. La veritat, però, és que les similituds són més aparents que altra cosa.

L’any nou xinès efectivament representa la festa grossa de la cultura xinesa, en què els escolars fan una pausa tan important com la del Nadal aquí, i hi ha la tradició d’àpats familiars opulents. Ara bé, es tracta d’una festivitat no religiosa. Aquest és un element comú en el calendari de festivitats xineses: l’escassetat de celebracions religioses. Totes les festivitats estan arrelades en la tradició, però és una tradició que té poc a veure amb les connotacions religioses que articulen el calendari cristià. Es tracta de celebracions marcadament laiques, amb poques excepcions vinculades al culte als avantpassats.

La història ens mostra que les festivitats actuals havien tingut una dimensió religiosa, tot i que amb un sentit de la transcendència molt menor. Ja en el món clàssic, en època de Confuci, veiem com les pràctiques religioses queden fixades en un codi ritual que ajuda a dessacralitzar-les i les converteix en un element de cohesió social. Per això, si en el Mediterrani es parla del pas del mite al logos, a la Xina es pot parlar anàlogament del pas del mite al ritus. Les circumstàncies, tanmateix, van fer que els descendents de les cultures del logos acabessin puntejant el seu trànsit per l’any a partir de pràctiques marcadament religioses, mentre que els hereus de la cultura del ritus van optar per marcar el seu ritme vital a partir de pràctiques fonamentalment socials.

La inexorable llei del pèndul ha fet, però, que les festivitats del món cristià estiguin perdent una part de la seva pàtina transcendent en favor de la materialitat més immanent. Curiosament, aquesta materialitat és l’únic element que per ara sembla que pot arribar a triomfar a la Xina actual.

La política asiática de Donald Trump: ¿El final de una era?

La elección de Donald Trump como presidente de los Estados Unidos ha producido un enorme desconcierto en las cancelerías de medio planeta. Pero si en una zona se han tomado muy en serio la que será la futura administración Trump es la región de Asia Oriental. ¿Cómo han reaccionado los principales países ante el envite que representa Trump? ¿Cuál será el papel de los Estados Unidos en esta zona? ¿Cómo se ha tomado China la elección de Trump?

POWERPNT_2016-11-11_20-30-14Aunque para la mayor parte de los analistas internacionales la respuesta a estos interrogantes es a día de hoy un misterio, el profesor de Relaciones Internacionales de la UOC, Lluc López i Vidal, ha publicado un artículo en redchina.es una nueva colaboración del Programa de Estudios de Asia Oriental de la UOC con este portal especializado. Puedes leer el artículo en este enlace.

El problema de los Tres Cuerpos

Carles Prado-Fonts
Profesor del Máster Universitario de Estudios de China y Japón

ClluQpuWIAAfWeKSe ha publicado un nuevo artículo con el que desde el Programa de Estudios de Asia Oriental de la UOC colaboramos en el portal redchina.es.

Este breve artículo comenta la nueva sensación de la literatura de ciencia ficción china actual: la novela El problema de los Tres Cuerpos de Liu Cixin, traducida espléndidamente por Javier Altayó y publicada recientemente por Nova.

Podéis consultar el artículo en este enlace.

Algunas actividades para diciembre de 2016

Sandra Font Grau, Tutora del Màster Universitari de la Xina i el Japó

 

diciembre[1]14 de diciembre: “Presentación del libro: “Ikigai. Los secretos de Japón para una vida larga y feliz”

15 de diciembre: “Encuentro empresarial: “Hong Kong como plataforma para el acceso a los mercados de China continental y el sudeste asiático”

16 de diciembre: “Cómo negociar con la banca con éxito”

 

 

“Presentación del libro: “Ikigai. Los secretos de Japón para una vida larga y feliz”

Casa Asia Madrid ha organizado la presentación del libro “Ikigai. Los secretos de Japón para una vida larga y feliz”, con el coautor Francesc Miralles sobre los secretos para una vida larga y feliz a través del testimonio de los habitantes de Okinawa, la isla japonesa más longeva del mundo. El significado de esta palabra es “razón de vivir”, y es que todo el mundo tiene un “ikigai” en su interior.

Ikigai 14-12El origen de este ensayo se encuentra en la vivencia con la cultura japonesa de Héctor García (autor de “Un Geek en Japón”), que lleva doce años viviendo en Japón, y Francesc Miralles que además participa con la escritura en la obra. Los dos emprendieron su aventura en Okinawa donde tuvieron el placer de entrevistar a sus habitantes y compartir su “ikigai”.

Francesc Miralles es periodista y está especializado en psicología y espiritualidad. Además es músico y amante literario y su novela “amor en minúscula” ha sido traducida a 23 idiomas. Su ensayo “Ikigai, sobre los secretos de los centenarios japoneses”, escrito junto a Héctor García, ha superado ya las 30 traducciones, generando un fenómeno en todo el mundo. Esta semana ha presentado su nuevo libro “Un rayo de esperanza” por la editorial Plataforma. Continua llegint

Publicació: balanç de la inversió estrangera a Catalunya 2011-2016

Des de fa alguns anys, l’Àrea d’Intel·ligència de Mercat de la Unitat d’Estratègia i Intel·ligència Competitiva d’ACCIÓ, ha estat estudiant i seguint de prop les inversions estrangeres realitzades a Catalunya.

Recentment ha publicat un informe on analitza les inversions estrangeres que ha aconseguit atreure Catalunya entre el gener de 2011 i el juny de 2016. Ha posat especial atenció en l’impacte que ha tingut en l’economia catalana, tant en termes de volum d’inversió com sobretot en llocs de treball creats.

El document explica quins països han invertit més a Catalunya i quins són els sectors en què el nostre territori presenta més oportunitats de negoci per a les companyies estrangeres. Continua llegint

Vender en Asia Oriental: un reto para la pequeña y mediana empresa

La Editorial UOC ha publicado recientemente el libro Vender en Asia Oriental. Un reto para la pequeña y mediana empresa, de Dídac Cubeiro Rodríguez, que además de ser doctor en historia y profesor colaborador del Programa de Estudios de Asia Oriental de la UOC, es export manager responsable de mercados asiáticos en una empresa del sector de la electrónica. Hemos aprovechado la ocasión para entrevistar al autor y acercarnos a la temática de este práctico manual que, sin duda, aporta claves fundamentales a las pequeñas y medianas empresas que quieran ampliar sus mercados hacia Asia Oriental.

 

5a83b92279445908aacc39609deac41dHola, profesor Dídac Cubeiro, y felicidades por la publicación del libro Vender en Asia Oriental. Un reto para la pequeña y mediana empresa, de la Editorial UOC. La primera pregunta es obligada: ¿por qué pensaste en escribir un libro sobre cómo vender en Asia Oriental?

Es un libro que ha nacido de la experiencia personal. A nivel profesional he tratado habitualmente con empresas asiáticas y he tenido que adaptarme a un nuevo entorno comercial ante el que me presentaba con múltiples carencias, debidas en parte a nuestra visión occidental del mercado y a nuestra toma de decisiones. A nivel académico los estudiantes a los que imparto las materias de negociación en Asia Oriental querían ir más allá de la teoría y el protocolo clásicos y demandaban un enfoque más práctico sobre la cultura de negocios asiática.

Has planteado el libro como un manual para la pequeña y mediana empresa. ¿Cuáles son los motivos de dirigir la atención a este tipo de empresa?

Las pymes no suelen tener los recursos de las grandes empresas, no sólo a nivel económico, sino también de visibilidad del mercado y de la potencialidad y el riesgo de las operaciones que emprenden. En este sentido suelen perder más cuando pierden que ganan cuando ganan, debido a los costes iniciales que deben cubrir, como son los viajes a destino, la participación en ferias comerciales, la apertura de una delegación o los gastos de promoción y publicidad. Este aspecto las hace muy frágiles en los mercados internacionales y al mismo tiempo las convierte en muy conservadoras en sus decisiones en el exterior.

Continua llegint

Entrevista a Albert Ruda, professor de Dret Civil i màster per la UOC

Continuem amb les entrevistes a membres de la comunitat del Estudis de l’Àsia Oriental de la UOC. En aquest cas, l’entrevistat és un dels nostres ex-estudiants, Albert Ruda González, llicenciat en Estudis de l’Àsia Oriental i màster en Estudis de la Xina i el Japó: món contemporani per la UOC, professor de Dret Civil a la Universitat de Girona, on recentment ha estat nomenat Degà de la Facultat de Dret. Agraïm a l’Albert el temps que ens ha dedicat.

Albert, la teva relació amb el programa d’Estudis de l’Àsia Oriental de la UOC és ja llarga. Què és el que et va fer decidir apropar-te a aquesta regió del món? Quina era la teva vinculació amb l’Àsia Oriental fins llavors? Tenies coneixements previs?

Recordo perfectament que un dia vaig trobar en una llibreria el volum de David Martínez Robles sobre L’escriptura xinesa, publicat per la mateixa UOC (2005) i que acabava d’aparèixer. És una monografia bastant curta, de tipus introductori, molt ben feta, a l’estil de les col·leccions Que sais je a França o A very short introduction al Regne Unit. No em pregunteu perquè el vaig agafar de la lleixa: simplement em va cridar l’atenció en fullejar-lo i el vaig comprar. La qüestió és que és d’aquells llibres que t’acabes de seguida, que realment aconsegueixen el seu objectiu de submergir-te en la matèria i que et deixen amb ganes de saber-ne més. De manera que, després de llegir-lo d’una tirada, em vaig apuntar a un curs introductori de xinès a la mateixa UOC. Havia estudiat diverses llengües estrangeres amb anterioritat, però cap d’asiàtica, i ja començava a parlar-se molt sobre com estava canviant la Xina, el seu creixement econòmic, etc.. de manera que era -i ho segueix sent- un tema d’actualitat pel que sentia certa atracció. El fet és que aquella assignatura em va agradar molt i em va animar a seguir aprenent sobre el tema.

Com ha estat la teva experiència a l’hora de cursar el Màster de forma virtual? Quins aspectes en destacaries?

L’experiència ha estat molt positiva, sense dubte. En el meu cas, per raons professionals, assistir a classes presencials era una missió impossible, de manera que no tenia més opció que estudiar en la modalitat en línia. Però la veritat és que estudiar virtualment té molt avantatges: a l’aula virtual hi trobava els materials en format digital, un tauler amb els Continua llegint

Un libro recomendable: “Negociación intercultural. Estrategias y técnicas de negociación internacional”

libro negoc intercult_Muchos de vosotros estáis estudiando un máster sobre China y Japón contemporáneos por el simple (o no tan simple) deseo de aprender algo nuevo, una cultura nueva, etc. Otros porque vuestro trabajo o la mejora del mismo, o quizás, una nueva búsqueda, os llevan a ello. Sea como fuere, en un mundo como el nuestro, más y más global cada día, se hace necesario tener una visión lo más abierta posible. Esto, en mayor o menor medida, nos implicará negociar y aceptar cada vez más las diferencias culturales intrínsecas entre países.

 

En este sentido, el libro “Negociación intercultural. Estrategias y técnicas de negociación internacional” os pueden ser de gran ayuda. Continua llegint

Trabajos finales de máster 2015-2016

Ahora que se aproxima la celebración de los actos de graduación de la UOC en Barcelona y Madrid para quienes finalizaron sus titulaciones hace unos meses, es un buen momento para felicitar a aquellos estudiantes del Máster Universitario en Estudios de China y Japón que completaron su Trabajo Final de Máster a lo largo del curso anterior:

Anna Ferrer, Reaccions dels tibetans davant la Revolució Cultural xinesa

Arnau Martínez, La dona japonesa en el món laboral: evolució i perspectives de futur

Jordi Molero, L’impacte del sistema hukou en el mercat de treball a la Xina

Núria Ruiz, Interpretació del qigong des del concepte d’harmonia integral de Fang Dongmei

Miquel Soler, Historia de los bukatsu: del periodo Meiji a la actualidad

Xavier Soriano, Anàlisi d’una adaptació cinematogràfica: El cas de Sansho Dayu

Sergio Tudela, El mercado laboral en la China contemporánea: una aproximación a la situación actual y desafíos futuros en las zonas económicas especiales

Òscar Vallano, La seguretat del Japó: entre un possible conflicte entre Corea del Nord i els Estats Units d’Amèrica

Germà Arroyo, El model de difusió de la llengua, la societat i la cultura xineses de l’Institut Confuci: El cas de la revista bilingüe xinès-espanyol

Adrià Calatayud, Una xarxa controlada: L’internet de la Xina vist des de la Nova Teoria de la Censura

Luis Miguel Lalinde, El Mar de China y la historia del intento de su control: del imperialismo y poder marítimo japonés a la búsqueda de la hegemonía y poder marítimo chino

Pilar Màrquez, Unió civil i diversitat sexual al Japó contemporani

Karin Yamaguchi, La imagen de la mujer japonesa en la fotografía de la era Meiji (1868-1912)

¡Enhorabuena a todos! ¡Esperamos que el curso 2016-17 nos proporcione otra cosecha tan destacada!

Algunas actividades para noviembre de 2016

Sandra Font Grau, Tutora del Màster Universitari de la Xina i el Japó

  

noviembre[1]

 

Del 2 al 30 de noviembre de 2016: Ciclo de conferencias que abordarán diferentes aspectos que se han encarnado en la ruta de la seda.

 

El pasado 2 de noviembre se empezaron las I Jornadas CEU-UCH de Asia Oriental en Valencia, Ciudad de la Seda 2016. Estas Jornadas, organizadas por Jesús Ignacio Catalá Gorgues (antiguo estudiante de Asia en la UOC), consistirán en 6 conferencias, que os detallamos a continuación.

2 de noviembre, 18:30 h. Palacio de Colomina. Valencia

Conferencia inaugural: Contexto histórico y económico de la Nueva Ruta de la Seda.

Guillermo Martínez Taberner, Responsable del Departamento de Economía y Empresa de la Casa Asia.

8 de noviembre, 18:30 h. Palacio de Colomina. Valencia

Conferencia: El Programa UNESCO RUTA DE LA SEDA. Antecedentes, objetivos y Plan de Acción 2016/2018.

Jose María Chiquillo Barber, Presidente Red Internacional Programa UNESCO Ruta de la Seda, Focal Point de España. Continua llegint

Last call: cupons a la internacionalització (tancament convocatòria 30/11/2016)

CuponsMolts cops, quan una empresa vol començar a internacionalitzar-se, a exportars, es troba en un mar de dubtes a l’hora de fer un tipus d’activitat que és totalment nova i, generalment, de risc més alt a l’habitual pel fet de vendre a un país o països nous. Això li comporta, si vol fer bé les coses i minimitzar aquest risc, a buscar assessorament extern que, pers suposat, té un cost.

Des d’ACCIÓ s’ofereix a les empreses catalanes un tipus d’ajut, anomenat “cupons a la internacionalització”. Aquest programa o cupons, permet a les empreses contractar serveis professionals d’experts en exportació, oferts per proveïdors acreditats per ACCIÓ.

Qui els pot sol·licitar?. Empreses que encara no exportin o que exportin fins a un màxim del 15% de la seva facturació, és a dir, empreses amb poca experiència exportadora o que encara no han exportat mai. Continua llegint

Provincialitzar Europa: una aproximació als Estudis Subalterns

El proper 15 de novembre, David Martínez-Robles, professor del Programa d’Estudis de l’Àsia Oriental, participarà en el cicle Converses a la Documenta: Diàlegs Incòmodes, organitzat pels Estudis d’Arts i Humanitats de la UOC en aquesta coneguda llibreria barcelonina. Amb el títol “Provincialitzar Europa: una aproximació als Estudis Subalterns”, la xerrada partirà d’un conegut text de l’historiador Dipesh Chakravarty, Provincializing Europe, que permetrà comprendre la interpretació crítica de la història que han aportat els autors que pertanyen al que es coneix com a Estudis Subalterns.

Lloc: Llibreria Documenta (c. Pau Claris 144, Barcelona)
Dia i hora: 15 de novembre, a les 18:30.

Podeu trobar informació més detallada sobre el cicle en aquesta pàgina del blog d’Humanitats de la UOC.

València, ciutat de la seda 2016. Entrevista amb Jesús Catalá, alumni UOC

Durant el mes de novembre la Universitat CEU Cardenal Herrera celebra les I Jornades d’Àsia Oriental: València, ciutat de la seda 2016, un cicle de conferències que abordarà diferents aspectes vinculats amb la Ruta de la Seda, històrics i d’actualitat. Entre els impulsors i organitzadors d’aquest cicle hi trobem dos alumni del Programa d’Estudis de l’Àsia Oriental de la UOC, Jesús Catalá Gorgues i Miquel Boix Domingo. Aprofitem l’ocasió per fer una breu entrevista a un d’ells, en Jesús Catalá, professor del Departament d’Humanitats de la Universitat CEU Cardenal Herrera.

 

Hola, Jesús. Explica’ns d’on ve la idea d’organitzar aquestes I Jornades i quins en són els objectius.

i_jornadas_ceuuch_de_asia_oriental_valencia_ciudad_de_la_seda_2016.jpgLa idea parteix, a banda de la meua inclinació personal envers els estudis d’Àsia oriental, de l’experiència amb els meus alumnes. He de dir que faig classes a un grup internacional que cursa el grau sencer d’Odontologia en anglès, i on hi ha un nombre abundant d’estudiants taiwanesos des de fa ja uns quants anys. La presència d’aquests estudiants és molt cridanera, com podeu imaginar, i suscita reaccions entre la resta de matriculats que van des de la curiositat fins a l’estranyesa (sobre tot entre la gent de nova incorporació). Per altra banda, tots els anys trobe als diversos títols on tinc docència estudiants espanyols i europeus amb un interès particular pel món xinès i japonès, sovint més enllà de la típica atracció per la cuina o el manga. Continua llegint

Recomanador d’oportunitats de negoci

recomanadorEts una empresa que vol començar a vendre a l’exterior?. No saps per quin mercat començar?. O quin és el mercat o mercats que, pel teu tipus de producte o servei, tenen més oportunitats ara mateix?. Evidentment, a banda del producte o servei, també cal tenir en compte la mida de la teva empresa i, per suposat, la teva experiència a nivell d’exportació… Doncs tot plegat és molt fàcil, utilitzant el recomanador d’oportunitats de negoci personalitzades que ha posat en marxa ACCIÓ. Només has d’anar a l’enllaç del recomanador, i clicar en el que correspongui a la teva situació. Immediatament, sortiran aquells mercats on tinguis més opcions. Vols provar-ho?

Vols provar-ho???? Vinga!

Podcast: entrevista a Albert Nolla

Benvinguts al podcast dels Estudis de l’Àsia Oriental de la UOC! En aquesta ocasió ens acompanya l’Albert Nolla, traductor, professor a la Facultat de Traducció de la Universitat Autònoma de Barcelona i docent al Màster en Estudis de la Xina i el Japó a la UOC. L’Albert ens presentarà la seva traducció de Rashomon i altres contes de l’escriptor Ryunosuke Akutagawa que fa ben poc ha publicat Edicions de 1984. Parlarem d’aquest escriptor japonès, de la seva obra i de com s’ho ha fet l’Albert per traduir-la al català.

Algunas actividades para octubre de 2016

Sandra Font Grau, Tutora del Máster Universitario de China y Japón

 

octubre22 de octubre: “Mesa redonda Mujeres asiáticas en Barcelona: emprendeduría y transformación social”

24 de octubre: “ESADE China Europe Club Forum 2016”

24 de octubre: “On the Present State of the Japanese Economy” by Motoshige Ito

26 de octubre: “ASEAN DAY: El potencial de negocio de la ASEAN Economic Community”

 

“Mesa redonda Mujeres asiáticas en Barcelona: emprendeduría y transformación social”

En el marco de Barcelona International Community Day, y por segundo año consecutivo, Casa Asia reúne a mujeres emprendedoras e innovadoras que compartirán su experiencia personal y profesional desde una perspectiva intercultural.

renhoPresentarán proyectos emprendedores que tienen un impacto transformador en nuestra sociedad. Barcelona International Community Day, organizado por Barcelona Activa (Ayuntamiento de Barcelona) celebrará su tercera edición el próximo sábado 22 de octubre del 2016 de 10.00 h a 18.30 h en el Museo Marítimo de Barcelona.

Participarán: Lilin Yang (China), directora y cofundadora de MiiN Korean Cosmetic, Kav Ly (Camboya), presidenta y responsable de I+D+i de la empresa Ta-Tung, Sonia Nar (India), enfermera e impulsadora del proyecto de Teatro Social “Ekta chHimmat”, formado por mujeres Punjabi de Badalona, Harjit Kaur (India), miembro del grupo “Ekta chHimmat” y Kang Yunxiao (China), abogada. Continua llegint

Renhō: ¿una ciudadana de la República de China como presidenta de Japón?

Renhō Murata, la nueva presidenta del principal partido de la oposición en Japón, posee unos orígenes que la distinguen de toda la clase política japonesa. Frente a la imagen habitualmente conservadora de los dirigentes del Partido Liberal Democrático que dirige el actual Primer Ministro Shinzō Abe, muchos de los cuales están emparentados con los renhoprincipales clanes que han dominado política y económicamente el archipiélago desde principios de siglo XX, Renhō es una hāfu, es decir, hija de un no-japonés, y antes de entrar en política había actuado como modelo y reportera.

Este es el tema del artículo que el profesor del Máster de Cultura y negocios en Asia Oriental de la UOC, David Martínez-Robles, acaba de publicar en redchina.es, como continuación de la colaboración del Programa de Estudios de Asia Oriental de la UOC con este portal especializado. Puedes leer el artículo en este enlace.

Cursos de japonés y chino

Se inicia la matrícula de los cursos de chino y japonés del Centro de Idiomas Modernos de la UOC (Universitat Oberta de Catalunya).chino_imageLos cursos de japonés de la UOC van dirigidos a personas sin conocimientos de japonés y también a aquellas que ya tienen un nivel inicial. Apuestan por un aprendizaje que desarrolla habilidades de uso oral y escrito de la lengua, mediante las tecnologías de la información y con una metodología actualizada.

A partir del primer curso, Japonés A1.1, los estudiantes empezarán a aprender todo lo que necesitarán para hacer frente a algunos escenarios de la vida cotidiana, como, por ejemplo, presentarse, saludar, intercambiar correos electrónicos, etc. Para ello, trabajarán los silabarios, que permiten llevar a cabo actividades relacionadas con la comprensión lectora, así como la interacción y la producción escritas, que se realizarán tanto con ordenador como a mano.

En el nivel A2.2, el más avanzado actualmente del Centro de Idiomas Modernos, los estudiantes trabajarán frases, expresiones y vocabulario que les pueden ser útiles para su estancia en Japón. Asimismo, adquirirán conocimientos sobre costumbres y cultura japonesas, a la vez que aprenderán a hablar sobre las de su país de origen. Los kanji que se estudiarán en cada curso son necesarios para realizar tareas de expresión escrita y también los que conviene conocer en la vida cotidiana en Japón.

Más información sobre los cursos de japonés en este enlace (en catalán) y este enlace (en castellano).

Por su parte, la oferta de chino de la UOC incluye cursos generales semestrales y cursos específicos para la preparación de los exámenes HSK.

  • Los cursos semestrales de chino de la UOC apuestan por un aprendizaje integral y equilibrado que incluye las distintas habilidades lingüísticas de comprensión y producción oral y escrita, mediante el uso de las tecnologías de la información y con una metodología actualizada. Se trata de cursos de los niveles inicial y básico que tienen en cuenta las especificidades de esta lengua, incluyendo el sistema de escritura o la fonética. A lo largo del semestre, se realiza una evaluación continua durante la cual los estudiantes reciben un acompañamiento personalizado que incluye, entre otros elementos, correcciones en audio y/o vídeo.Los diferentes cursos están organizados a partir del Marco Común Europeo de Referencia para las lenguas y además ofrecen las herramientas necesarias para que los estudiantes puedan alcanzar los niveles de los exámenes de chino HSK que organiza el Instituto Confucio (Hanban).
  • Los cursos de preparación del HSK (Hanyu Shuiping Kaoshi, certificado oficial de la República Popular China) son cursos breves específicamente diseñados para que los estudiantes puedan preparar los diferentes exámenes HSK. En estos cursos se trabaja la mecánica de cada examen y las competencias necesarias para superarlos, se proporcionan herramientas para asimilar el vocabulario y la gramática correspondientes y se realiza un seguimiento de los estudiantes para detectar sus necesidades específicas. Actualmente existen cursos de preparación del HSK2 y HSK3, y en octubre de 2016 se iniciará el del HSK4.

Más información sobre los cursos de chino en este enlace (en catalán) y este enlace (en castellano).

 

Máster en Cultura y negocios en Asia Oriental

Puedes matricularte ya al Máster en Cultura y Negocios en Asia Oriental que la UOC ofrece junto a la Universidad de Salamanca. Se trata de un máster que ofrece un estudio riguroso sobre la cultura y la economía de Asia oriental, y en especial nos aproxima a dos países claves en la región: China y Japón.

cultura-y-negocios-asia-oriental

 

 

 

 

El máster proporciona los conocimientos necesarios para que el estudiante adquiera una perspectiva crítica ante el nuevo escenario socioeconómico constituido en Asia oriental en el nuevo siglo. Por una parte, ofrece una aproximación a la estructura económica, empresarial y comercial de la zona y una introducción a la gestión de la operativa administrativa y jurídica del comercio entre la UE y la región asiática. A través de conocimientos tanto teóricos como prácticos, el estudiante desarrollará la capacidad tanto de comprender la situación de su economía como de realizar operaciones comerciales de importación y exportación. El estudio de la situación socioeconómica se complementará con un estudio de las últimas tendencias en el turismo en Asia oriental tanto como zona emisora como receptora, y con un análisis de los principales retos a los que se enfrenta la geopolítica regional.

Por otra parte, este máster propone una aproximación a la cultura y a las lenguas de Asia oriental. El estudio de la cultura de la zona se va realizar desde dos prismas: uno teórico y otro práctico. En un primer bloque teórico, nos introduciremos en la historia de la lengua, la escritura y la sociolingüística del idioma chino y japonés. Además, analizaremos la estructura social de China y Japón y reflexionaremos sobre sus modelos sociales en el contexto de la cultura hegemónica mundial. En un segundo bloque más práctico, el estudiante deberá elegir una de las dos lenguas, chino o japonés, y realizará un curso introductorio en dicho idioma que le permitirá adquirir unas competencias lingüísticas básicas.

Para más información sobre el máster y las prácticas profesionales en países de Asia Oriental vinculadas al mismo, puedes consultar este enlace.

Mapas y manipulaciones históricas

Se ha publicado un nuevo artículo con el que desde el Programa de Estudios de Asia Oriental de la UOC colaboramos en el portal redchina.es.

da_mingEl artículo de David Martínez-Robles se centra en la polémica reciente sobre las islas Spratly y la decisión del Tribunal de arbitraje de la Haya y en cómo los intereses políticos han transformado nuestra interpretación de la historia. En concreto, el artículo comenta cómo se ha manipulado un mapa chino antiguo, en concreto el famoso mapa elaborado por el misionero jesuita Mateo Ricci a finales del periodo Ming, en una de cuyas copias se ha modificado una inscripción para que se ajuste a las pretensiones chinas de dominio sobre ese grupo de islotes. Esperamos que sea de vuestro interés.

Podéis consultar el artículo en este enlace.

Un libro para este verano: “La magia del orden” de Marie Kondo

Se acercan las vacaciones de verano y, con él, habréis acabado las entregas de pec’s y dispondréis de más tiempo para la lectura. Así que dejadme que os recomiende un libro: “La magia del orden” de la autora japonesa Marie Kondo.

Marie KondoEmpecemos por ella, por la autora. Marie Kondo, se interesó desde los cinco años por las revistas de decoración que compraba su madre y por el katazuke, término japonés que hace referencia a las acciones de limpiar y ordenar. Siendo la mediana de tres hermanos pasaba mucho tiempo a solas mientras su hermano mayor jugaba a los videojuegos y su madre cuidaba de su hermana pequeña que todavía era un bebé. Cuando fue al instituto le gustaba ordenar las estanterías mientras sus compañeros practicaban deporte y en los años de Universidad poner las cosas en orden le ayudaba a superar la presión de los exámenes. Un día experimentó un estado de conciencia de orden perfecto y decidió hacer de su pasión su profesión con su sencillo método KonMari, que aúna la filosofía oriental, el feng shui y el coaching inspiracional. Continua llegint