Món empresarial vs. Àsia: entrevista a Marc Borrell

Seguint amb la secció “Món empresarial vs. Àsia”, aquest cop volem mostrar-vos l’experiència d’una empresa de serveis, BORSUB International SL, que precisament el que fa és facilitar l’entrada d’empreses espanyoles, sobretot catalanes, als països asiàtics.

Per explicar-nos més detalls, hem pogut comptar amb el Sr. Marc Borrell, un dels fundadors de l’empresa, i actual gerent de la mateixa. De fet, ell va ser un dels principals promotors de la creació de les seves filials a Àsia, concretament a la Xina i al Vietnam i també, a la resta del món, a Xile i Rússia.

De tota manera, abans de començar amb l’entrevista, m’agradaria fer-vos una breu introducció sobre aquesta empresa. BORSUB International neix al 1998 amb una clara vocació internacional, inherent a la seva pròpia activitat. De fet, la seva missió és millorar la competitivitat dels seus clients en un món cada cop més globalitzat, oferint alternatives de creixement que s’adaptin als continus canvis del mercat global. Avui per avui, el seu objectiu no és altra que acostar els seus clients als mercats de destí per afavorir el desenvolupament de nous productes, serveis i oportunitats de negoci. Per poder assolir això disposa d’estructures paral·leles a Espanya, Xile, Rússia, Xina i Vietnam, que treballen de forma integrada. L’estructura de BORSUB International està formada per professionals occidentals i asiàtics, amb una àmplia experiència en comerç exterior i el món de l’empresa, oferint serveis tan diversos com: diagnosi empresarial, estudis de mercat, definició de fórmules d’entrada i recerca de socis estratègics, elaboració del pla de negoci, suport a la implantació, gestió de producció i compres, missions comercials i serveis de traducció i interpretació. Continua llegint

Publicat dins de General

"Kyôdo-gangu. Juguetes tradicionales japoneses y el mundo de las leyendas"

Muriel Gómez, professora dels Programa d’Estudis de l’Àsia Oriental dels Estudis d’Arts i Humanitats de la UOC, imparteix la conferència “Kyôdo-gangu. Juguetes tradicionales japoneses y el mundo de las leyendas”.

La conferència tindrà lloc dins el cicle Leyendas y cuentos en la cultura japonesa que organitza la Asociación de Estudios Japoneses i la Japan Foundation.  Més informació.

Publicat dins de General

Ciclo de conferencias "China 1911: el final de la China imperial"

El Instituto Confucio de la Universidad de Granada, en colaboración con el Seminario de Estudios Asiáticos, organiza el ciclo de conferencias China 1911: El fin de la época imperial que se celebrará en Granada todos los miércoles del próximo mes de noviembre de 2011. Con motivo del centenario de la desaparición de la última dinastía imperial de China, la dinastía Qing, se organizan estas conferencias para transmitir la visión general de aquella época que puso fin a más de 1000 años de imperio.

Anna Busquets, profesora del Programa de Estudios de Asia Oriental de los Estudios de Artes y Humanidades de la UOC, imparte dentro del ciclo la conferencia Cómo se desmoronó un imperio: la convulsión del mundo chino entre las guerras del opio y la instauración de la república en 1911.

Más información.

Publicat dins de General

Conferencia Asia oriental: tan lejos, tan cerca

Dentro del ciclo “Asia oriental: tan lejos, tan cerca”, el Programa de Estudios de Asia oriental de la UOC presenta en Madrid el día 10 de noviembre, a partir de las 19.00 h, una sesión doble dedicada a los cines del Asia oriental. Las dos charlas que conforman esta sesión analizarán cómo los cines de China y Japón se han interpretado desde los países occidentales y ofrecerán diferentes perspectivas para profundizar en su comprensión. Continua llegint

Publicat dins de General

Dos seminaris ben diferents

Per tothom que estigui familiaritzat amb el comerç exterior, sobretot pels qui venen a través d’algun intermediari, és sobradament coneguda la dificultat que comporta “encertar-la” a l’hora de fitxar a la persona, agent comercial o distribuïdor per vendre en un determinat país o zona. Per aquest motiu, la Cambra de Comerç de Sabadell ha organitzat pel dia 27/101/2011, de 9:00 a 11:00h, un seminari anomenat “Selecció, avaluació i seguiment d’un bon agent comercial o distribuïdor”. L’objectiu és acompanyar a l’empresa en el seu procés d’internacionalització, a part de tractar les diferències entre agent comercial i distribuïdor, mostrant els mètodes més efectius per trobar la figura idònia en cada cas, segons les necessitats de l’empresa i el país de destí. També és molt important, i per això s’explicarà, com s’ha de fer el seguiment per tal que s’incentivin les nostres vendes. Es faran dues ponències: la primera a càrrec del a consultora de la Cambra Cristina Danón i la segona per part de Ester Raventós, directora de l’Àrea d’Informació dels Serveis Empresarials i Consultoria de la Cambra. En acabar, hi haurà possibilitat d’entrevistes personalitzades si indiqueu que esteu interessats quan feu la inscripció. Continua llegint

Publicat dins de General

Entrevista a Joan Ribas Sebastian, col·laborador docent del Programa

Avui entrevistem a Joan Ribas Sebastian, col·laborador docent del Programa d’Estudis d’Àsia Oriental de la UOC, on imparteix l’assignatura “Geografia humana de l’Àsia oriental”. Joan Ribas és llicenciat en Ciències Polítiques i té un màster en estudis internacionals i de cooperació.

Quan i com vas començar col·laborant amb la UOC?

L’any 2003, amb la creació del Estudis d’Àsia oriental a la UOC. El com va ser a través de la presentació del meu currículum, seguint el procediment habitual de selecció de  col·laboradors docents. La meva formació i camp de treball en l’àmbit de les relacions internacionals, el fet d’haver cursat algunes assignatures de geografia de lliure elecció, i la investigació realitzada per una tesina centrada en aspectes polítics de l’Àsia central (vinculada geògrafica, política, cultural i històricament al que es coneix com la “Xina exterior”) van ser elements que van pesar en la decisió dels Estudis per formalitzar aquesta col·laboració, que ja dura 8 anys i em converteix -la qual cosa és tot un honor- en un dels consultors veterans dels Estudis d’Àsia oriental. Continua llegint

Publicat dins de General

“China at Barcelona Summit” reunirà per primer cop a les principals agències d’inversió i empreses xineses.

Del 19 al 21 d’octubre tindrà lloc la primera edició del “China at Barcelona Summit”, una iniciativa pionera en relació a l’arribada de les inversions xineses al sud d’Europa i l’àrea mediterrània, amb l’objectiu prioritari de posicionar Barcelona com a la millor opció per focalitzar aquestes inversions a la zona. L’acte està organitzat per la Cambra de Comerç de Barcelona, La Caixa i la consultora Mazars, amb el recolzament institucional de la Generalitat de Catalunya, l’Ajuntament de Barcelona i Casa Àsia.

Es tracta d’una trobada bilateral que durant tres dies oferirà a institucions xineses relacionades amb la inversió exterior i a empreses xineses amb plans d’inversió la zona, una visió pràctica de les oportunitats de negoci que Barcelona i Catalunya pot oferir-los. En aquesta primera edició participaran les agències d’inversió i empreses destacades de les ciutats de Pekín, Shangai, Chongqing i de la província de Shandong, que han mostrat el seu interès per conèixer de primera mà les possibilitats de negoci d’aquesta àrea. Continua llegint

Publicat dins de General

Growing Up in The People’s Republic. Conversations Between Two Daugthers of China’s Revolution

Today I would like to share with you some thoughts about a book: Growing Up in The People’s Republic. Conversations Between Two Daughters of China’s Revolution (Ye Weili with Ma Xiadong, 2005, Palgrave).


I do not want to elaborate on this book because it is especially new (it was published in 2005) or especially famous. I want to centre my comment upon this book because it is an excellent book, which allows us to see history from a different perspective; which sheds light upon the very process of history writing, and also upon some of the most controversial periods of recent Chinese history: the Great Leap Forward, the Cultural Revolution and the Cultural Fever of the 1980s.
Reading the book is like sitting together with Ye Weili and Ma Xiaodong, and listen to their autobiographical narrations and their dialogue. These two women who sat together in Boston shared their stories, experiences and worries from their early childhood to the time they left China for the USA in front of a tape recorder. When Ye Weili asked Ma Xiaodong to partake with her in a project of oral history, they were both aware of the fact that they shared many socio-structural characteristics. They had both been born in Beijing around 1950, they had both lived through the Great Leap Forward in the city, they both became Red Guards in their early youth, and they were both sent to the countryside, and allowed to return to Beijing 1973 in order to study. And finally they both left China in the 1980s to travel to the USA to continue with their studies. However, as the conversations evolve in the book, which indeed keeps and underlines the conversational character of oral history, the reader realizes in the most natural way how the same historical and social facts can be lived and experienced differently by people who are in a very similar position and situation. None of the periods we have mentioned were lived by Ye and Ma in the same way. Sometimes their experiences are even contradictory with each other. And this is the greatest value of the book: it adds perspective, it adds a further dimension to the socio-historical accounts we are used to read. Ye and Ma’s experiences talk of moments of freedom within the misery of control, of how it is possible, in the moments in which freedom of ideas was not even thinkable, they, led by circumstances which aimed at exactly the contrary, learned to think and to question; and this (which was in fact only experienced by one of the two women) is not banalised, glorified or mentioned in order to question the harshness of the regime and of the Cultural Revolution. To the contrary, the book helps us to read in between the lines of history, to learn about the enormous complexity of each ‘historical fact’, of each historical narration, without suspending them, without questioning their validity, these historical narrations become much more complex, and we learn the great variety of individual experiences they could embrace.
Ye Weili’s Growing Up in The People’s Republic is an excellent book of oral history, and a great contribution towards understanding the Beijing of the second half of the twentieth century (from 1950 to the 1980s to be more precise); an example of the unexpected and unwanted results of actions, a paradigmatic example of why in the social sciences we should be eager to keep the best record possible of oral narrations of personal history before the generations that lived through the studied events disappear and we are only left with a smooth and necessarily biased record of what it meant to be a Beijing girl in those years. As old as the People’s Republic, Ma and Ye are witnesses as well as main characters in the still evolving history of this country.

Publicat dins de General

Exposició "Japó: el paradís de les mascotes”

En els últims anys, la cultura del manga i de l’anime japonès ha despertat interès a tot el món. Casa Àsia i Fundació Japó, sumant-se a aquest fenomen, ha organitzat “Japó, el paradís de les mascotes”, una exposició itinerant que identifica als protagonistes del manga i de l’anime com un dels aspectes principals d’aquesta cultura.

Utilitzades indistintament per nens i adults, tant en privat com en públic, fins i tot de manera inconscient, aquestes figures s’han convertit en part del paisatge diari. Continua llegint

Publicat dins de General

Alguns seminaris sobre comerç exterior i finançament internacional

Comencem pel finançament internacional! El dia 10/10/11, a Palma de Mallorca, l’ICEX organitza un seminari sobre “Recolzament financer a la internacionalització”. Es tracta d’una jornada on s’explicaran els nous préstecs que han sortit per ajudar a les empreses que s’internacionalitzen, com poden ser: el préstec ICO liquiditat segment suport financer al sector exportador, etc.

L’endemà, la Cambra de Comerç de Manresa, en horari de 9:00h a 13:00h, durà a terme el seminari “Gestió econòmica i documental del transport internacional”. Dins del programa hi haurà temes com: gestió del transport internacional marítim i multimodal, gestió del transport aeri internacional, gestió del transport internacional per carretera i assegurança del transport internacional (riscos, cobertures, documents, costos i gestió de sinistres). A més, es faran activitats pràctiques al final de cada sessió. Continua llegint

Publicat dins de General

Filosofía Japonesa – Más allá de torres de marfil y babel

HEISIG, James W.; KASULIS, Thomas P.; MARALDO, John C.; (Eds.), Japanese Philosophy: A Sourcebook; Hawai’i: Hawai’i University Press, 2011. 

La filosofía, como cualquier otro ámbito de conocimiento, puede verse, desde la distancia, bien formando aisladas torres de marfil o bien formando torres de babel* esforzadas en hacerse comprender, pero ininteligibles.

La propuesta de los editores de Japanese Philosophy: a sourcebook, James W. Heisig, Thomas P. Kasulis y John C. Maraldo consiste en reducir los problemas del aislamiento y el empobrecimiento intelectual que se produce si miramos a la filosofía como si se tratara de una personalidad indiferente ante la pluralidad de voces filosóficas en el mundo y, por otro lado, en tratar de hacer inteligible la producción filosófica japonesa en muchas ocasiones cercenada por las dificultades lingüísticas.

Continua llegint

Publicat dins de General