Si observem la realitat econòmica, malauradament, ens trobem amb 5 evidències: 1) la limitació al crèdit perdura, 2) però hi ha empreses amb projectes viables i socis compromesos que troben finançament, 3) ara les empreses són molt més eficients, 4) la crisi ha provocat noves necessitats i, per tant, noves oportunitats de negoci, 5) i hi ha capital desitjant sortir per invertir en projectes viables. Per tant, tenim dues opcions: quedar-nos amb la primera evidència ó quedar-nos amb les altres quatre i connectar el capital disponible amb les projectes viables. Per tot això, Secartys ha organitzat, pel proper dimecres 03/04/2013, la sessió anomenada “Accés al finançament empresarial: difícil però no impossible”. Com a ponents es comptarà amb el Sr. Albert del Val i el Sr. Francesc Padilla (responsable del servei de recerca de finançament a Secartys). Entre els temes a tractar es troben: els cinc punts bàsics a seguir (diagnosi financera, optimització de línies vigents, maximització dels recursos interns, identificació dels instruments financers disponibles i definició de l’estratègia de finançament), les fonts externes de finançament (bancària, sistema de garanties, finançament públic i capital risc), com decidir entre capitalització o deute, les claus de la negociació bancària i com aconseguir que un projecte sigui finançat per l’administració pública. L’assistència és gratuïta però cal inscriure’s abans del 02/04/2013. Continua llegint
Arxiu mensual: març de 2013
Un llibre molt recomanable: “Família”, ara en català
Recentment m’ha arribat a les mans una de les obres mestres de Ba Jin, un dels grans noms de la literatura xinesa contemporània, i traduïda per primer cop al català. Es tracta de la novel·la “Família”, emmarcada dins de la trilogia “Torrent”.
Si abans de res ens centrem en l’autor, comencem bé i des del principi. Ba Jin (o Li Fugan que és el nom que li van posar els seus pares) va néixer a Chengdu (la capital de la província de Sichuan, Xina) el 25/11/1904 i va viure fins als cent anys d’edat. Als 15 anys va ingressar a l’Escola Especialitzada en Llengües Estrangeres de Chengdu. Allà va començar a estudiar anglès i francès. Al 1923 es va traslladar a Shanghai i després a Nankín, on va continuar amb els seus estudis a la Universitat del sud-est, graduant-se al 1927. Després de la seva graduació va anar a estudiar a França. Allà va completar la seva primera novel·la, ·”Destrucció”, que ja firma sota el pseudònim Ba Jin. Al 1929 torna a la Xina, instal·lant-se definitivament a Shanghai, amb un breu parèntesis entre 1934 i 1935, en què va estar a Japó. A Shanghai participarà en l’edició de diverses revistes literàries i publicarà les seves obres més conegudes, com la novel·la de la trilogia “Amor”. Al 1933 publica també “Família”, història que continuarà amb les novel·les “Primavera” (1938) i “Tardor” (1938), amb les que conforma la trilogia “Torrent”. Les dues últimes obres es publiquen ja durant la guerra xineso-japonesa, etapa en la que Ba Jin col·laborarà amb altres escriptors intel·lectuals xinesos, com Mao Dun. De 1935 a 1949 va dirigir l’Editorial Pingming de Shanghai. El 08/05/1944 va casar-se amb Xiao Shan i al 1945, després de la derrota de Japó va continuar escrivint a Shanghai durant l’etapa de la guerra civil entre el Partit Comunista Xinès i el govern del Kuomintang de Chiang Kai-Shek. Al 1946 publica una altra de les seves obres més importants “Nits fredes”. Continua llegint
Entrevista a David Fajardo, licenciado del programa
Continuamos con una nueva entrevista a personas vinculadas al Programa, en esta ocasión, charlamos con David Fajardo, uno de nuestros estudiantes recientemente licenciados.
David, ante todo muchas felicidades por haber completado tus estudios sobre Asia Oriental en la Universitat Oberta de Catalunya.
La primera pregunta que queremos plantearte es sobre el motivo o los motivos que te animaron a cursar estos estudios y tu vinculación con el mundo de Asia Oriental.
Fue más por curiosidad personal que por un interés profesional, al menos inicialmente. Cuando acabé los estudios de Comunicación Audiovisual en la UOC tenía ganas de seguir estudiando y aprendiendo pero en una disciplina completamente diferente. Es así como llegué a los Estudios de Asia Oriental, cuyo programa me pareció interesante ya que me permitía acercarme a un mundo desconocido desde una perspectiva universitaria y, por tanto, integral y bien informada.
Les diverses cares de la censura
Un dels aspectes que vam abordar a la conferència de Daniel Méndez sobre internet i mitjans de comunicació del mes passat va ser, naturalment, la censura.
Amb l’objectiu de qüestionar la imatge rígida i homogènia de la censura xinesa que sovint ens arriba, Méndez va explicar alguns dels mecanismes de control en funció del tipus de mitjà. Per bé que el més important d’aquests mecanismes, l’autocensura, és força generalitzat, hi ha una gradació d’intervencionisme en funció del perfil de cada mitjà i del posicionament en relació amb les lleis del mercat.
En aquest article publicat fa unes setmanes a The New York Times (en traducció d’Allan H. Barr), el famós escriptor Yu Hua tracta el mateix tema. Yu Hua incideix també en les diverses cares de la censura, que expliquen, per exemple, que una pel·lícula pugui estar censurada durant vint anys, mentre que, al llarg d’aquest mateix temps, la novel·la en la qual s’ha basat no solament es pugui adquirir sense problemes, sinó que, a més, es vengui força bé.
Entrevista amb Daniel Méndez
El periodista Daniel Méndez va oferir el 18 de febrer passat una conferència, organitzada pel Programa d’Estudis de l’Àsia Oriental de la UOC, sobre el panorama actual dels mitjans de comunicació i internet a la Xina. Méndez treballa per al servei en espanyol de la televisió nacional xinesa i manté un blog d’assumptes xinesos en espanyol des del país asiàtic, ZaiChina, que col·labora amb nosaltres. Llegeix l’entrevista completa.
Cicle de llengües estrangeres: el xinés
El proper 10 d’abril a les 19 h. tindrà lloc una xerrada sobre la llengua xinesa que anirà a càrrec de Jesús Solé, col·laborador docent del Programa d’Àsia Oriental de la UOC.
L’acte forma part d’un cicle organitzat per l’Ajuntament de Palafrugell, amb la col·laboració de la UOC, dedicat a donar a conèixer algunes llengües molt esteses però no gaire conegudes al nostre entorn. Es tracta de quatre sessions dedicades al xinès, el rus, l’àrab i el portuguès.
Contratos internacionales, financiación para pymes y las redes sociales chinas
El próximo 19/03/2013 en Barcleona, Secartys organiza el taller “Contratos internacionales: compraventa, agencia, distribución. Sus cláusulas inevitables. Referencia a los Incoterms 2010 y su misión al arbitraje”. Este taller va dirigido a toda aquella empresa que quiera consolidar sus ventas en el exterior, evitando problemas y facilitando la operativa de sus intercambios comerciales. Con ella se aclarará la diferencia entre contrato de agencia y de distribución, y cómo es necesario además un contrato para cada compraventa materializada. En cada compraventa, se selecciona un Incoterm y es necesario saber cuál de los 11 es el que mejor se ajusta a sus necesidades. Por tanto, los objetivos marcados son: 1) ofrecer a las empresas con actividad internacional, un perfeccionamiento en su práctica exportadora, 2) responder y asesorar sobre consultas y/o dudas, 3) evitar cláusulas patológicas o problemas prácticos. La presentación irá a cargo del Sr. Albert del Val y se contará con la ponencia del Sr. Jordi Sellarés Serra (Secretario General del Comité Español de la Cámara de Comercio Internacional). Continua llegint
Pràcticum : “Aspectos clave de las negociaciones en la China empresarial actual”
Des del Programa d’Estudis d’Àsia Oriental dediquem una entrada més a publicar i fer difusió de la recerca realitzada en el marc dels estudis, en concret treballs de recerca o pràcticums de gran qualitat. En aquesta ocasió es tracta de Carmen Maria Rodriguez Seva, estudiant que ha realitzant un excel.lent pràcticum sobre com fer negocis en la Xina actual.
Títol: Aspectos clave de las negociaciones en la China empresarial acutal
Autora: Carmen Maria Rodriguez Seva
Abstract: En este trabajo hemos realizado un recorrido por todos aquellos aspectos relevantes para entender cómo se llevan a cabo las negociaciones en la China empresarial actual.
Así, nos detenemos en aspectos culturales como la gran influencia que el confucianismo ha tenido y sigue teniendo en la sociedad china. También profundizamos en aspectos …
Jornada: “Economía de suficiencia y desarrollo sostenible en Tailandia”
La economía de suficiencia es una práctica respetada en Tailandia, que surgió a finales de los años setenta y que se asienta sobre una filosofía de desarrollo sostenible a través de la integración de tres dimensiones: física, social y espiritual. La Cámara de Comercio de Tailandia es una de las instituciones que más activamente ha adoptado e implementado esta filosofía. La Universidad de la Cámara de Comercio de Tailandia ha llevado a cabo una investigación en este terreno durante los últimos años y presenta, en la jornada “Economía de suficiencia y desarrollo sostenible en Tailandia”, que tendrá lugar en Barcelona el día 06/03/2013, las claves y consecuencias de la puesta en práctica de este modo de entender la producción y la sostenibilidad.
La mesa redonda pretende ser no sólo un intercambio de puntos de vista y prácticas sobre desarrollo sostenible, sino también un diálogo entre culturas (Asia-Europa) y un encuentro de dos perspectivas diferentes sobre el tema, de la mano de expertos en ciencias políticas, agroecología, educación y responsabilidad corporativa. Se trata de un debate para compartir conocimientos y experiencias que estará abierto a la participación del público asistente. Continua llegint